Keyboard Preferences/de




 * Klicken Sie auf irgendeinen anderen Einstellungenreiter im obrigen Bild, um direkt auf die entsprechende Einstellungen-Seite zu gelangen.
 * Klicken Sie auf irgendeinen anderen Einstellungenreiter im obrigen Bild, um direkt auf die entsprechende Einstellungen-Seite zu gelangen.

Eine vollständige Liste der Befehle mit ihren Standard-Tastaturkürzeln finden Sie unter Tastaturkürzel.

Kategorie:
Benutzen Sie dieses Menü, um folgendes anzuzeigen:
 * Alle Tastaturkürzel (die Alle Auswahl)
 * Tastaturkürzel, die zu einem bestimmten Menü gehören
 * Tastaturkürzel, die zu keinem Menüpunkt gehören (die Befehl Auswahl)

Befehl/Taste Kombinationsliste
Diese Überschriften listen alle oder einige der Befehle, die zusammen mit ihren aktuell festgelegten Kürzeln oder "Bindungen", entsprechend der Kategorie-Auswahl oben, mit eine Tastaturkürzel verknüpft werden können.

Wenn "Alle" im Kategorie-Menü ausgewählt ist, sind die Befehle
 * Befehle, die zu den verschiedenen Menüs gehören, aufgelistet in der Reihenfolge, in der die Menüs in der Menüleiste erscheinen (links nach rechts)
 * Befehle, die zu keinem Menü gehören
 * Durch die Werkzeuge gehen, Spuransicht und Auswahlleiste
 * Kontrollwerkzeugleiste
 * Transportwerkzeugleiste und zugehörige Wiedergabebefehle
 * Zusätzliche Löschtasten
 * Während der Wiedergabe suchen
 * Spurfokus bewegen und umschalten
 * Cursor bewegen
 * Auswahlbereich anpassen
 * Spur-Kontrollpanel und Spur-Aufklappmenü Befehle für fokussierte Spuren
 * Einrasten
 * Vollbild an/aus
 * Ausgabelautstärke anpassen
 * Eingabelautstärke und -quelle anpassen
 * Wiedergabegeschwindigkeit anpassen

Eingabefeld, Übernehmen und Löschen Knöpfe
Um ein Tastaturkürzel hinzuzufügen oder zu ändern: Klicken Sie im Befehl/Taste Fenster auf den Eintrag, den Sie ändern möchten, um diesen auszuwählen. Die aktuelle Tastenkombination für diesen Befehl (wenn eine festgelegt ist) wird jetzt im Eingabefeld links neben dem Knopf erscheinen. Sie können entweder auf das Eingabefeld klicken oder einmal drücken, um den Fokus auf das Eingabefeld zu setzen. Wählen Sie Ihre Kürzel, indem Sie entweder irgendeine Modifikator-Taste drücken (oder Kombinationen von Modifikatoren) und dann irgendeine Nicht-Modifikator-Taste drücken oder durch drücken irgendeiner Nicht-Modifikator-Taste. Gültige Modifikatoren sind:   (  in Mac)   oder (in Windowstastaturen, sendet diese Taste eine Kombination der  +  Modifikatoren und kann somit als alternative genutzt werden, um alle Kürzel aufzurufen, die  + ) beinhaltet. Zum Beispiel,  oder   sind beides gültige Kürzel. Ihre ausgewählte Taste oder Tastenkombination wird jetzt den vorherigen Inhalt des Eingabefeldes ersetzen. Hinweis: Sie können die Hauptsystem-Tastaturkürzel für Escape nicht als Tastaturkürzel festlegen (ESC in Windows oder ALT + C in einigen Linux Systemen). Klicken Sie auf, um die gewünschte Änderung zu übernehmen. Wenn Ihr ausgewähltes Tastaturkürzel bereits einem Befehl zugewiesen ist, wird Audacity Sie darüber informieren und Sie einen anderen Kürzel festlegen lassen.
 * Löschen: Um ein Tastaturkürzel zu entfernen, wählen Sie den Eintrag oben aus und drücken Sie dann auf.

Exportieren..., Importieren... und Alle zurücksetzen Knöpfe

 * Exportieren... und Importieren...: Sie können Tastaturkürzel exportieren und importieren (zum Beispiel um eine sichere Kopie Ihrer benutzerdefinierten Einstellungen zu behalten oder um diese in Audacity auf einem anderen Rechner zu importieren). exportiert Ihre Tastaturkürzel als XML-Datei und  importiert die XML-Datei zurück. Sie können die XML-Datei auch in jedem Texteditor bearbeiten und diese wieder importieren, als Alternative zum bearbeiten der Tastaturkürzel in den Einstellungen. Beachten Sie, dass Tastaturkürzel von Generatoren, Effekten und Analysewerkzeugen, in denen Sie Ihre eigenen Tastaturkürzel hinzufügen müssen, noch nicht exportiert werden.  Beachten Sie auch, dass Audacity die Tastaturkürzel nicht auf Dopplungen überprüft, die zu mehr als einem Befehl zugewiesen sind, wenn Sie die Datei importieren, bearbeiten Sie diese also sorgfältig. Die einzigen Einträge, die Sie nützlicherweise bearbeiten können, sind die Tastaturkürzel selber, die in der "key" Zeichenkette am Ende jedes Befehls sind. Zum Beispiel, um das Tastaturkürzel für "Neu" auf  zu setzen, sollte der Befehl in der XML-Datei so aussehen:  Stellen Sie sicher, dass Sie nicht die abschließenden "/>" Zeichen am Ende des Befehls löschen.
 * Alle zurücksetzen: Das Klicken auf den Knopf setzt alle Tastaturkürzel auf die Einstellungen zurück, die nach dem Installieren von Audacity eingestellt waren. Dieser Knopf ist praktisch, wenn Sie sich entscheiden, dass Ihre Änderungen nicht gut sind und Sie von vorne beginnen möchten.

OK und Abbrechen Knöpfe

 * OK: Wenn Sie Ihre Bearbeitungen abgeschlossen haben, drücken Sie auf den Knopf, um die Tastaturkürzel zu speichern und den Dialog zu schließen.
 * Abbrechen: Wenn Sie den Knopf drücken, werden alle Änderungen und alle Tastaturkürzel so bleiben, wie sie vorher waren und der Dialog wird geschlossen.