Help Menu/de



Das Hilfe-Menü hilft Ihnen mehr über Audacity und die Benutzung herraus zu finden. Es enthält zudem Werkzeuge um zum Beispiel Screenshots (Bildschirmfotos) anzufertigen oder die von Audacity erzeugten Protokolle anzuzeigen.

Über Audacity...
Zeigt das "Über Audacity" Fenster mit den Tabs für an. Unter Mac finden Sie diese Informationen im Audacity Menü.
 * Die Versionsinformation, Danksagungen und einer Liste der in Audacity verwendeten Bibliotheken
 * Informationen über die verwendet Version wie Dateiformatunterstützung, aktivierte Bibliotheken und Funktionen
 * GPL v2 Lizens

Schnellhilfe (im Internet-Browser)
Der "Erste Schritte" Abschnitt der Bedienungsanleitung - kurze Informationen zum Abspielen, Aufnehmen und Bearbeiten von Audio und zum Exportieren nach Formaten wie MP3 oder WAV.

Anleitung (im Internet-Browser)
Verlinkt auf die Hauptkategorien unserer Bedienungsanleitung :
 * Anleitungen
 * Audacity verwenden - grundlegende Konzepte für die Arbeit mit digitalem Audio
 * Referenz - alle Menüs, Fenster und Einstellungen
 * Sonstiges - unter anderem das Glossar and Oft gestellte Fragen (FAQ)

Screenshot-Werkzeuge...
Öffnet das "Screenshots erstellen" Fenster. Mit diesem Werkzeug lassen sich alle Teile des Projektfensters als PNG abspeichern. Klicken Sie auf "Auswählen..." um den Speicherort des Screenshots auszuwählen. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche, die den Teil des Projektfensters, den Sie aufnehemen wollen, repräsentiert. Die meisten dieser Schaltflächen sind selbsterklärend.

Zu "Fenster oder Bildschirm aufnehmen und als Datei speichern":
 * "Nur Kernbereich des Fensters" nimmt nur den Kernbereich ohne Titelleiste auf.
 * "Vollständiges Fenster" nimmt das Fenster mit der Titelleiste auf.
 * "Vollständiges Fenster mit Umrandung" nimmt das Fenster mit Titelleiste und einer schmalen Umrandung auf.
 * "Ganzen Bildschirm" nimmt den Ganzen Bildschirm auf.

Zu "Zoom einstellen":
 * Die "Sekunden", "Minuten" und "1 Stunde" Schaltflächen zoomen das Projektfenster so, das ein wenig mehr, als die eingestellte Zeit in der Zeitleiste gezeigt wird.
 * Die "Spurdarstellung" Schaltflächen zoomen alle Spuren im Projekt auf eine bestimmte Höhe. "Breite Spurdarstellung" zum Beispiel, zeigt die Spuren mit einer minimalen Höhe, so das nur die Spur-Ausklappmenü und die Zusammenfalden/Auseinanderfalten Schaltflächen sichtbar sind.

Alternativ können Sie Datei > Drucken... verwenden um die aktuellen Spruren mit der Zeitleiste darüber zu drucke. Dies schliesst den Spurkopf und vertikale Skalierung aus. Alternativ können Sie betriebssystemeigene Befehle oder Programme verwenden um die gesammten Bildschirm oder das Aktive Fenster aufzunehmen. Dann öffnen Sie ihren Lieblingsbildeditor, fügen dort das Bild ein und speichern es.
 * Screenshot-Werkzeuge können nützlich sein um:
 * Spuren mit Wellenform oder Spektogramm Anzeige aufzunehmen (hier für wird einer der "Spur(en)" Schaltflächen verwendet).
 * Die Amplitude in Abhängigkeit der Frequenz aufnehmen (Um das Frequenzanalyse Fenster alleine aufzunehmen verwenden Sie einen der "Fenster aufnehmen" Schaltflächen).
 * Einschränkungen:
 * Screenshot-Werkzeuge setzen alle Werkzeugfelder auf Standarteinstellungen zurück.
 * Einige Teile der Oberfläche, wie Menüs und Dialoge, die es nicht erlauben, das Sie entwas anderes anklicken, während der Dialog geöffnet ist, können nicht aufgenommen werden.

Bill 27Feb12: commenting this out for 2.0.0 release, as this command is not included in release builds. Olivier 26Apr12: I'm putting it as a wiki note as most of users who are compiling aren't subscribed on the manual wiki and could find this information relevant.
 * Bill 10 May12: Removing it from the note div and wrapping in noexport. That way it will be visible on the Wiki but not dumped for the bundled release version of the manual.

Benchmark ausführen...
Führt ein Programm aus um zu testen, wie schnell Audacity auf Ihrem System läuft. Die Geschwindigkeit wird durch die ungefähre Anzahl von Spuren, die gleichzeitig in einem 44100 Hz, 16 bits per sample Projekt abgespielt werden können.

Info zum Audio-Gerät...
Zeigt technische Informationen zu dem(den) erkannten Audio Gerät(en) einschliesslich der unterstützten Abtastraten.

Protokoll anzeigen...
Started das "Audacity Log" Fenster. Dieses ist Hauptsächlich eine Hilfe zum debuggen. Das Fenster sollte leer sein, wenn sie FFmpeg library nicht verwenden. Sonst zeigt es Einträge für die Schritte in denen die einzelnen FFmpeg Komponenten geladen werden. Bei Alpha oder Beta Versionen können gelegentlch zusätzliche Protokolleinträge für ein spezielles Problem erscheinen.