Recording Preferences/es


 * Apriete en cualquiera de las otras secciones de preferencias en la imagen anterior para ir directamente a a la página de esa preferencia.
 * Apriete en cualquiera de las otras secciones de preferencias en la imagen anterior para ir directamente a a la página de esa preferencia.

Reproducir a través
 Remezclar: Reproducir otras pistas mientras se graba una nueva: Hace que las pistas existentes en el proyecto se reproduzcan al apretar el botón Grabar en la Barra de herramientas de control. Usted puede decidir que pistas se reproducirán de acuerdo a sus botones silencio/solo. Cuando remezclar está activado, la grabación se detendrá cuando el cursor alcance el final de una región de selección. Desactive remezclar si usted quiere grabar más allá del final de la selección.  (solo Mac) Reproducción a través del hardware: Escuche mientras graba o monitorea una nueva pista: Le permite escuchar la entrada enviándola directamente a la salida del mismo dispositivo de audio desde el que está grabando. Esto no conlleva latencia o uso de CPU, pero puede no funcionar con todos los dispositivos.  Usuarios de Windows y Linuxpueden activar la reproducción a través del hardware desde el mezclador del sistema operativo, luego en el lado de reproducción, desilenciar y subir el nivel de la entrada en uso.  Reproducción a través del software: Escuche mientras graba o monitorea nuevas pistas: Le permite escuchar la entrada enviándola a cualquier dispositivo de reproducción seleccionado. Esto le permite que los dispositivos de grabación y reproducción sean diferentes. Espere un poco de latencia en el sonido que escucha, debido al tiempo que le toma al computador procesar el audio. Esta opción puede causar pérdidas en la grabación en computadores antiguos y lentos. 

Latencia

 * Archivo a buffer:Un "buffer" es un montón de audio esperando a que el computador lo procese. Con el ajuste predeterminado de 100 milisegundos (ms) el audio tardará 0.1 segundos en viajar a través de la tarjeta de sonido al grabar o reproducir. Reducir este valor significa que las grabaciones llegarán al disco con menor latencia, y que la reproducción responderá más rápido. Sin embargo, el computador tendrá que trabajar más rápido para que pueda estar listo para procesar los montones tan pronto como sea requerido. Ajustar este valor muy bajo (por ejemplo a 1 ms), significará que el computador no podrá llevar el ritmo, y ni la grabación ni la reproducción funcionarán. 100 ms es un ajuste seguro para la mayoría de los computadores.
 * Corrección de latencia: En la mayoría de los sistemas habrá un retraso entre cantar o apretar una nota y que esta quede en la grabación. Cuando el ajuste predeterminado de remezclar está activado, Audacity llevará hacia atrás las grabaciones en 130 ms para compensar este retraso. Si su latencia es constante, usted puede ajustar este valor de corrección para que sus pistas grabadas terminen sincronizadas correctamente con las otras pistas después de la corrección. Para justar un valor personalizado de latencia para su sistema, vea la página de Prueba de latencia.

Grabación activada por el sonido

 * Grabación activada por el sonido: Activa o desactiva la grabación activada por sonido. Al estar activada apriete el botón Grabar en la barra de herramientas de Control para iniciar la sesión de grabación activada por sonido. No se grabará hasta que la entrada recibida esté sobre el nivel de sonido de activación que usted haya especificado (ver ítem a continuación). La grabación se pausara si la entrada recibida cae bajo ese nivel. Presione le botón Detener para detener la sesión de grabación.
 * Nivel de activación por el sonido (dB): Ajusta el nivel del umbral en dB que inicia la grabación activada por sonido. El rango de la escala es determinado por el rango del Medidor / Onda dB que este actualmente ajustado en las Preferencias de Espacio de trabajo. A pesar de que los dB son unidades logarítmicas, los valores de la escala actual son mostrados linealmente (espaciados de igual manera para cada valor). El valor en dB seleccionado actualmente es mostrado de forma dinámica sobre el centro de la escala.