Credits/ru

Краткая история
Проект Audacity был запущен в 1999 Домиником Маццони, когда он был аспирантом в университете Карнеги-Меллона в Питтсбурге, штат Пенсильвания (США). Он работал над исследовательским проектом со своим консультантом, профессором Роджером Данненбергом, и им понадобился инструмент который позволил бы визуализировать алгоритмы звуковых сигналов. Со временем, эта программа превратилась в полноценный редактор звука, а к его дальнейшей разработке подключились другие люди.

Сегодня Audacity разрабатывается, используя SourceForge - интернет-ресурс, который позволяет людям со всего земного шара сотрудничать для разработки свободного ПО. Многие люди внесли свой вклад в Audacity, а его развитие постоянно ускоряется.

Руководство
Предыдущее руководство для Audacity 1.2 было написано Тони Оцманом. Огромный вклад в него сделал и Доминик Маццони. Текущее руководство основано на предыдущих наработках и значительном вкладе следующих людей:


 * Доминик Маццони (Dominic Mazzoni)
 * Скот Грэнман (Scott Granneman)
 * Тони Оцман (Tony Oetzmann)
 * Мэт Брубэк (Matt Brubeck)
 * Гэйл Эндрюс (Gale Andrews)
 * Ричард Эш (Richard Ash)
 * Леланд Люций (Leland Lucius)
 * Джеймс Крук (James Crook)
 * Кристиан Брочек (Christian Brochec)
 * Александр Прокудин (Alexandre Prokoudine)
 * Билл Уорри (Bill Wharrie)
 * Эдгар Масгроув (Edgar Musgrove)
 * Питер Сэмпсон (Peter Sampson)
 * Видья Шанкар-Велья (Vidyashankar Vella)
 * Стив Долтон (Steve Daulton)
 * Мартин Шоу (Martyn Shaw)
 * Девид Бэйлс (David Bailes)
 * Джон Колкет (John Colket)

Переводчики:
 * Кармело Батталья (Carmelo Battaglia) - итальянский
 * Лео Клисен (Leo Clijsen) - немецкий
 * Оливье Гумберт (Olivier Humbert)- французкий
 * Андре Лью (André Leu) - французкий
 * Томас де Рокер (Thomas De Rocker) - немецкий

Доминик является нынешним лидером проекта Audacity. Чтобы подробнее у знать о всех тех, кто сделал вклад в Audacity за всю историю его развития, посетите страницу Об авторах на нашем главном сайте.