Custom FFmpeg Export/nl

Persoonlijk FFmpeg Export This is a translation in progress to Dutch of Custom_FFmpeg_Export. De persoonlijke FFmpeg exporteur is beschikbaar als u de optionele FFmpeg bibliotheek hebt geïnstalleerd. In het dialoogvenster kunt een bepaalde samplefrekwentie instellen, of een specifieke codec exporteren in een even specifiek formaat.



De Persoonlijke exporteur opvragen
Klik Bestand > Exporteer... en kies dan in het "Opslaan als" uitvalmenu voor "Perfsoonlijke FFmpeg Exporteur" en klik op "Opties...".

Gebruik
Formaat en Codec:
 * Kies aan de linkerkant of het formaat (linkse lijst) of de codec (rechtse ljst). De andere lijst wordt beperkt en laat alleen verenigbare trefwoorden zien.
 * Kies formaat of codec van de andere lijst. Als u het gewenste trefwoord niet kunt vinden, druk dan op "Laat alle formaten zien" of "Laat alle codecs zien", maar merk op dat het niet mogelijk is om onverenigbare formaat-codec-paren te kiezen.

Opties:
 * Kies aan de rechterkant de vereiste opties voor de samplefrekwentie, bit frekwentie, kwaliteit, bandbreedte enzovoorts, zoals beschikbaar. Zweef over de opties voor een uitleg over wat ze doen en de aanbevolen instellingen. Als een optie is grijsgemaakt werkt die niet voor het/de gekozen formaat/codec.

Vaste instellingen:
 * Een formaat/codec-paar kan worden opgeslagen met de bijhorende geslecteerde opties als een vaste instelling, door een naam in te typen in het "Vaste instelling"-venster en "Opslaan vaste instelling" aan te klikken. Om opgeslagen vaste instellingen terug te halen, kies ze in het "Vaste instellingen"-venster en klik "Laden vaste instellingen". De Vaste instellingen worden bewaard in een bestand "ffmpeg_presets.xml" in de Audacity gegevensfolder:
 * Windows: Documents and Settings\ \Application Data\Audacity\
 * OS X: ~/Library/Application Support/audacity/
 * Linux: ~/.audacity-data/


 * U kunt vaste instellingen ook exporteren naar een andere locatie door te klikken op "Exporteer Vaste instellingen". Om vaste instellingen te importeren, kies "Importeer Vaste instellingen". Hierdoor worden deze vaste instellingen samengevoegd met de huidige in "ffmpeg_presets.xml".

Exporteer:
 * 1) Klik "OK"
 * 2) Typ of selecteer een bestandsnaam. U moet een uitbreiding toevoegen (bijvoorbeeld, ".WAV") die verenigbaar is met het formaat dat u exporteert.
 * 3) Klik "Opslaan"
 * 4) Vul de gewenste metadata labels in het "Bewerken Metadata"-venster in (merk op dat sommige formaten niet alle metadata labels ondersteunen of zelfs geen een).
 * 5) Als alles goed is wordt het bestand geëxporteerd. Zo niet, dan zal Audacity een waarschuwing laten zien. Als het geëxporteerde bestand niet afspeelbaar is of verknoeid, kijk dan in het foutenlogboek in Help > Laat logboek zien... . Hierin staat technische informatie, die erg bruikbaar kan zijn bij het oplossen van problemen tijdens exporteren, importeren van FFmpeg's of laden van de bibliotheek.

Vrijwaring:


 * Audacity streeft ernaar dezelfde mogelijkheden voor het exporteren/importeren van FFmpeg beschikbaar te maken. Dat betekent, dat het mogelijk moet zijn met Audacity geluid om te zetten met hetzelfde resultaat als door FFmpeg direct te gebruiken. Dit betekent ook dat, als FFmpeg een bepaalde omzetting niet kan uitvoeren, Audacity dat ook niet kan. De beperkingen zijn zowel van toepassing op specifieke formaten en codecs en hun metadata. In het bijzonder kan FFmpeg slechts ongeveer tweederde van de formaten exporteren die het kan importeren. De juiste informatie, gedateerd Augustus 2008 kan worden bekeken op onze main Wiki site. Een manier om te testen of er zich een probleem voordoet bij het implementeren door Audacity van FFmpeg, is door een commandoversie van FFmpeg apart te gebruiken voor dezelfde taak. Als dat niet lukt in FFmpeg, dan geldt dezelfde beperking voor Audacity.