Status Bar/es

Versión de Audacity
Cada vez que lance Audacity, la barra de estado mostrará la versión de Audacity que está ejecutando:
 * [[Image:Status Bar Welcome Mat.png|link=]]

Siempre puede revisar cual es la versión actual de Audacity disponible en http://web.audacityteam.org/download/.

Barra de herramientas de mezcla
Cuando coloca el ratón sobre los deslizadores en la Barra de herramientas de mezcla, los volúmenes de Reproducción y Grabación son mostrados en la sección a mano izquierda de la barra de estado.
 * [[Image:Status Bar Recording Volume.png|link=]]

Tasa actual
Cuando inicia la reproducción o grabación, la Tasa actual en la sección a mano derecha de la barra de estado se actualiza para mostrar la frecuencia de muestreo actual. La "Tasa actual" al reproducir debiera ser la tasa comunicada por Audacity a la tarjeta de sonido. La "Tasa actual" al grabar es la tasa comunicada por la tarjeta de sonido a Audacity.


 * [[Image:Status Bar Actual Rate.png|link=]]

Longitud de grabación
Al grabar, los datos de audio son escritos a su disco duro. Por ejemplo, si graba sin guardar aún un Proyecto, los datos son escritos a la carpeta temporal de Audacity especificada en las Preferencias de espacio de trabajo. Por ello, la cantidad de tiempo que puede grabar está limitada al espacio en disco disponible en la unidad a la que escribe. No hay otras restricciones a la longitud de tiempo. Tan pronto como inicie su primera grabación en la ventana de proyecto actual, la sección a mano izquierda de la barra de estado le dará una clara indicación de cuanto tiempo puede grabar, basándose en el espacio disponible:
 * [[Image:Status Bar Disc space remaining.png|link=]]

El mensaje de "Espacio en disco restante" continuará mostrándose tan pronto como deje el ratón quieto por un par de segundos. Si se queda sin espacio en cualquier momento antes de iniciar o completar una grabación, la el mensaje predeterminado de la barra de estado cambiará a "Sin espacio en disco".

Leyendo archivos directamente usando Carga bajo demanda
Al leer archivos sin compresión importados directamente desde los archivos originales, el porcentaje de la onda que ha sido computado es mostrado en la sección a mano izquierda de la barra de estado. Cuando múltiples archivos están siendo importados, la Barra de estado mostrará el porcentaje general de las múltiples pistas que hayan sido computadas. Para hacer que la Barra de estado muestre el porcentaje de cuan completado está una pista particular, mueva el ratón a esa pista.
 * [[Image:Status Bar ODL.png|link=]]

Otras visualizaciones de la barra de estado
Cuando coloca el ratón sobre cualquier pista en la ventana la sección a mano izquierda de la barra de estado muestra "Apriete y arrastre para seleccionar audio". Arrastrar horizontalmente siempre selecciona una región de tiempo, pero cuando se está en la vista de Espectrograma, también puede arrastrar verticalmente para hacer una selección de frecuencia dentro del rango de tiempo. Cuando deja el arrastre o se coloca sobre el borde izquierdo o derecho de una selección, el mensaje de la barra de estado cambia para avisarle que puede hacer clic y arrastrar para mover ese límite de selección. Colocarse sobre los border o la línea central de una selección de frecuencia también muestra mensajes de ayuda.

Muchos otros botones y herramientas en la ventana de Audacity mostrarán el nombre del botón o herramienta en la sección a mano izquierda de la barra de estado cuando se coloca sobre el botón o herramienta. Los botones en la Barra de herramientas de control que muestran mensajes en la barra de estado incluyen en paréntesis el atajo del teclado actual para ese botón.

Manilla de arrastre
El área triangular rallada pequeña en la parte inferior derecha de la barra de estado indica dónde puede arrastrar con el ratón para redimensionar la ventana de Audacity en cualquier sistema operativo.