Timeline/fr



La ligne de temps affiche une règle horizontale au dessus des pistes en mesurant le temps depuis zéro (le départ de la piste). En fonction du zoom, la règle peut s'étendre sur plusieurs minutes d'audio ou donner une vue plus "proche" de quelques secondes ou fractions de seconde.

Légende des symboles affichés sur la règle

 * [[image:SelectionRangeCursor.png|image of the selection region in the timeline|Image de la sélection de région dans la ligne de temps]] La région sélectionnée : (quand elle est présente) est montrée comme une région ombrée sur la règle. Presser Lecture ou Enregistrement sur la barre de transport lit ou enregistre depuis le bord gauche de cette région.
 * [[image:EditCursor.png|image of the editing cursor|Image du curseur d'édition]] Le curseur d'édition : (toujours présent lorsqu'il n'y a pas de région sélectionnée) est montré comme une ligne verticale noire. Lorsque la "Lecture-rapide" n'est pas active, le curseur de position de départ de lecture [[image:PlayStartCursor.png|image of the playback start position cursor|Image du curseur de position de départ de lecture]] y est attaché [[image:StandardCursor.png|image of the editing cursor with attached playback start cursor|Image du curseur d'édition avec le curseur de départ de lecture attaché]]. Presser Lecture ou Enregistrement lit depuis cette position du curseur.
 * [[image:PlaybackCursor.png|image of the green playback cursor|Image du curseur vert de lecture]] Le curseur de lecture : (lors de la lecture ou d'une pause pendant la lecture) est montré comme un triangle vert.
 * Pour un démarrage immédiat de la lecture "Lecture-rapide" depuis un point particulier (même si la piste est déjà en lecture, enregistrement ou pause), planez au dessus de la ligne de temps jusqu'à ce que le curseur de la souris change pour une main, puis cliquez-gauche sans déplacement. La lecture continuera jusqu'à la fin de la piste.


 * [[image:RecordingCursor.png|image of the red recording cursor|Image du curseur rouge d'enregistrement]] Le curseur d'enregistrement : (lors d'un enregistrement ou d'une pause pendant l'enregistrement) est montré comme un triangle rouge.
 * [[image:QuickPlayRegionCursor.png|image of the quick-play region cursor|Image du curseur de région de lecture rapide]] Une région de Lecture-rapide : Une région sélectionnable qui lit instantanément "à la demande", montrée par des têtes fléchées avec une ligne les reliant.
 * Pour démarrer une "lecture-rapide" d'une région (même si la piste est déjà en lecture, enregistrement ou pause), planez au dessus de la Piste de temps jusqu'à ce que le curseur de la souris change pour une main, puis déplacez dans l'une ou l'autre direction et relâchez. La lecture continuera jusqu'à la fin de la région de lecture-rapide. Une lecture-rapide ne modifie ni une région déjà sélectionnée, ni un curseur d'édition.

Exemples de Ligne de temps en utilisation
Pour d'autres méthodes de navigation vers des points de lecture ou zones. Voir Lecture et enregistrement.