Interface Preferences/de




 *    Klicken Sie auf irgendeinen anderen Einstellungenreiter im obrigen Bild, um direkt auf die entsprechende Einstellungen-Seite zu gelangen. 
 *    Klicken Sie auf irgendeinen anderen Einstellungenreiter im obrigen Bild, um direkt auf die entsprechende Einstellungen-Seite zu gelangen. 

Display
 Die Aussteuerung/Wellenform dB Einstellungen betreffen auch den niedrigsten anzeigbaren dB-Bereich im Plot Spectrum Fenster.  Sprache: Ändert die Sprache der Menüs und anderem Bildschirmtext. Sprachen mit nicht-Lateinzeichen setzt voraus, dass Sie die benötigten Schriftarten in Ihrem System installiert haben, anderenfalls wird in den Menüs ???? angezeigt. Ort der Anleitung: "Lokal" Das öffnen des Hilfemenüs, öffnet Ihren Webbrowser, um die Lokale Version des Handbuchs, dass bei Ihrer Audacity Installation dabei war. Das Handbuch wird automatisch im Audacity Installationsordner installiert, wenn Sie die Windows .exe oder den Mac OS X .dmg Installer erhalten haben. Wenn das Handbuch nicht installiert ist, wird ihnen einen Dialog anzeigen, der Sie danach fragt diese online herunterzuladen oder anzuzeigen, wenn die "Lokal" Einstellungen aktiviert ist. Anleitungen zum installieren und herunterladen des Handbuchs finden Sie hier. "Aus dem Internet" öffnet Ihren Browser, um das alpha Entwicklungshandbuch zur aktuellsten Audacity Nightly Build anzuzeigen, auch wenn Sie eine lokale Installation des Handbuchs haben. Das alpha Enwicklunshandbuch weicht eventuell erheblich vom lokalen Handbuch ab, es ist also empfohlen diese Funktion nur zu aktivieren, wenn Sie eine Nightly Build Version benutzen oder Audacity aus dem aktuellsten Quellcode kompiliert haben. 
 * Ergonomische Reihenfolge der Transport-Knöpfe: Legt die Reihenfolge der Knöpfe in der Transportwerkzeugleiste so fest: Pause, Wiedergabe, Stop, Zum Anfang springen, Ans Ende springen, Aufnehmen, anstatt: Zum Anfang springen, Wiedergabe, Aufnahme, Pause, Stop, Ans Ende springen.
 * Den 'Willkommen'-Dialog beim Programmstart anzeigen: Deaktivieren Sie dies, um den Wilkommen-Dialog bei Programmstart nicht anzuzeigen.
 *  dB-Bereich (Aussteuerung/Wellenform): Legt den minimalen angezeigten Wert fest der:
 * Aussteuerungsanzeige
 * Die vertikale logarithmische Skala im Wellenform (dB) Ansichtsmodus (das kann im Spur-Aufklappmenü oder in den Spureinstellungen eingestellt werden.)
 * Der Pegelregler für die Pegelgesteuerte Aufnahme in den Aufnahmeeinstellungen.

Verhalten

 * Systemklang bei Beenden längerer Aktivitäten: Lässt Audacity einen Pip-Ton abspielen, wenn Aktivitäten, die mehr als eine Minute dauern, beendet sind. Sehbehinderte Benutzer finden dies möglicherweise nützlich.
 * Spurname in der Wellenformdarstellung anzeigen: Zeigt den Namen der Spur in der oberen linken Ecke der Wellenformdarstellung an:
 * [[image:TrackWithName.png|Zeigt den Spurnamen an]]


 * Textmarken behalten, wenn die Auswahl in einer Textmarkenecke einrastet:
 * Standardmäßig ist diese Option deaktiviert, in welchem Fall eine Punkt-Textmarke gelöscht wird, wenn Sie eine Auswahl löschen, die genau bis zur Textmarkenecke einrastet (wie in der gelben Einrasten-Anleitung gezeigt) und die Texxtmarke in der Auswahl enthält. Ähnlich dazu wird eine Bereich-Textmarke, die in der Auswahl enthalten ist, gelöscht, wenn eine Auswahl, die eine Ecke von außen erweitrt und in der anderen Ecke einrastet, gelöscht wird.
 * Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine Textmarke, die in der Auswahl enthalten ist, immer behalten, wenn eine Auswahl gelöscht wird, die bei einer oder beiden Ecken der Textmarke einrastet gelöscht wird. Auch wenn diese Option aktiviert ist, wird die Textmarke trotzdem gelöscht, wenn Sie über eine Punkt-Textmarke oder oder über beide Ecken einer Bereich-Textmarke auswählen. Das Aktivieren dieser Option bedeutet auch, dass wenn Sie anwenden, eine Audioauswahl, die durch eine Bereich-Textmarke definiert ist (zum Beispiel durch Klicken in die Textmarke, um diese auszuwählen) oder diese Auswahl über nur eine Ecke erweitern, die Auswahl erweitert wird, um eine einzelne Textmarke zu beinhalten. Wenn diese Option deaktiviert ist, würde die Auswahl erweitert, um weitere Textmarken zu beinhalten.

 Beispiellöschung einer Auswahl, die bei einer Punkt-Textmarke einrastet:
 * {|width=605px


 * align=center|Auswahl bereit zum Löschen: (Beachten Sie, dass Spuren Synchron halten aktiviert ist, es ist also eine gemusterte "Synchronhalten" Auswahl in der Textmarke und es ist nicht nötig explizit in der Textmarke auszuwählen, um daraus zu löschen).
 * [[image:RetainLabelsBefore.png]]
 * align=center| Nach dem Drücken von mit "Textmarken behalten, wenn die Auswahl in einer Textmarkenecke einrastet" deaktiviert:
 * [[image:RetainLabelsAfter 1.png]]
 * align=center| Nach dem Drücken von mit "Textmarken behalten, wenn die Auswahl in einer Textmarkenecke einrastet" aktiviert:
 * [[image:RetainLabelsAfter 2.png]]
 * }
 * [[image:RetainLabelsAfter 1.png]]
 * align=center| Nach dem Drücken von mit "Textmarken behalten, wenn die Auswahl in einer Textmarkenecke einrastet" aktiviert:
 * [[image:RetainLabelsAfter 2.png]]
 * }
 * [[image:RetainLabelsAfter 2.png]]
 * }

Hinweis: CleanSpeech Modus (eine benutzerdefinierte Schnittstelle mit weniger Menüpunkten und voreingestellten Effekteinstellungen) existiert nicht länger in Audacity 2.x. Es war zuletzt in Audacity 1.3.13 verfügbar.