Recovery/es




 * CrashRecovery_es.png
 * El nombre del proyecto en la lista de proyectos recuperables incluye la fecha y hora del archivo de auto-guardado, precedido por el nombre del proyecto o por "New Project" (Nuevo proyecto) para un proyecto que nunca fue guardado como archivo .aup.

Recuperación automática de fallos
Nótese que es común si hubo cambios sin guardar en el momento del fallo que Audacity avise por "inconsistencias de archivo" al recuperar el proyecto. Esto usualmente significa que simplemente hay "bloques de archivos huérfanos" in los datos que estaban disponibles para deshacer o rehacer una acción en el proyecto pero que ahora son superfluos para la recuperación del proyecto. Si este fue el caso, usted verá una nota al abrir diciendo que los archivos huérfanos serán eliminados al guardar el proyecto, y no se mostrarán avisos de otros tipos de errores de archivo.
 * ''' Sale de Audacity sin cambios. El diálogo de recuperación automática de fallos reaparecerá la siguiente vez que lance Audacity.
 * ''' Descarta datos sin guardar. Usted recibirá un mensaje preguntando si está seguro de que esto es lo que quiere hacer. Si confirma que no quiere recuperar ningún proyecto, estos no serán recuperables posteriormente.
 * ''' Intenta recuperar los datos sin guardar y cargar la onda en Audacity. Nótese que los contenidos del Historial del proyecto no son recuperables, ni tampoco los contenidos de textos de una pista de etiquetas cuyo texto haya estado siendo añadido o cuando no haya habido una acción que ejecute un autoguardado antes de cerrar la nueva etiqueta.

Recuperación manual
Si la recuperación automática de fallos no aparece después de un fallo con cambios sin guardar, o el audio recuperado no puede ser corregido al buscar por archivos, puede ser posible recuperar una única grabación mono sin editar usando las herramientas de recuperación de cuelgues escritas para versiones anteriores de Audacity. Audio estéreo o sin editar es difícilmente recuperable en la secuencia correcta.


 * Para usar las herramientas de recuperación de cuelgues, es esencial renombrar los archivos .au no guardados a una secuencia de números alfanuméricos consecutiva. Vea la página Recuperación de fallos para más ayuda.


 * Si usted nunca ha guardado un proyecto antes del cuelgue, los archivos .au estarán en la carpeta temporal de Audacity, ubicación que puede encontrar al revisar en las Preferencias de carpetas.


 * Si usted ha guardado el proyecto previamente, los archivos .au se encontrarán en la carpeta _data dentro del directorio que contiene el archivo de proyecto .aup.