FAQ/fr



Astuce : Pour trouver votre réponse plus facilement, essayer d'utiliser CTRL + F ( COMMAND + F sur Mac ) pour chercher dans cette page.

À propos d'Audacity
 * 1) Est-ce que Audacity est réellement gratuit et pourquoi ?
 * 2) Est-ce que Audacity contient des logiciels espions, des malware ou adware ?
 * 3) Puis-je distribuer des copies d'Audacity ?
 * 4) Quelqu'un vend Audacity sur eBay. Est-ce légal ?
 * 5) Une recherche m'a conduit à penser qu'il fallait que je paie pour obtenir Audacity. Que puis-je faire ?
 * 6) Audacity n'affiche pas la langue attendue ou désirée. Puis-je modifier ceci ?
 * 7) Y aura-t'il une version d'Audacity pour les iPod, iPad ou autres smartphones ou ordinateurs tablettes ?
 * 8) De quelle façon Audacity est-il accessible pour les utilisateurs ayant des difficultés motrices ou visuelles ?
 * 9) Comment Audacity est-il adapté pour la transcription et la reconnaissance vocale ?
 * 10) Est-ce qu'Audacity fonctionne sur les systèmes 64-bits ?
 * 11) Est-ce qu'Audacity est compatible avec les pilotes basse-latence ASIO ?
 * 12) Comment puis-je trouver quelle version d'Audacity j'ai et si c'est la dernière version ?
 * 13) Pourquoi Audacity n'intègre-t-il pas un encodeur MP3 ?
 * 14) Comment puis-je aider à améliorer Audacity ?

Installation et Greffons
 * 1) Que dois-je faire si j'ai des difficultés pour télécharger ou installer Audacity ?
 * 2) Que dois-je faire si j'obtiens des erreurs en construisant Audacity ?
 * 3) Windows : Comment puis-je installer Audacity, et dois-je d'abord désinstaller une version précédente ?
 * 4) Windows : Comment éviter l'erreur "Application configuration incorrect" lors du premier lancement après l' installation de Audacity ?
 * 5) Windows : Comment puis-je désinstaller Audacity ?
 * 6) Mac OS X : D'où viennent les messages "ne provient pas d'un développeur identifié", "Mac App Store" ou "endommagée" quand je lance Audacity ?
 * 7) Que puis-je faire si Audacity ne s'affiche pas ou se plante à chaque fois que je le lance ?
 * 8) Comment réinitialiser les options d'Audacity ?
 * 9) Comment puis-je télécharger et installer l'encodeur MP3 LAME ?
 * 10) Comment puis-je télécharger et installer la bibliothèque d'Import/Export FFmpeg ?
 * 11) Comment puis-je installer des greffons VST ?
 * 12) Pourquoi certains greffons VST ne fonctionnent-ils pas ou ne s'affichent pas correctement ?
 * 13) Qu'est ce que les greffons LADSPA, LV2 ou VAMP et comment puis-je les installer ?
 * 14) Comment puis-je installer des greffons sur Linux ?

Enregistrement - Dysfonctionnement
 * 1) Pourquoi ne puis-je pas enregistrer dans Windows Vista, Windows 7 ou Windows 8 ?
 * 2) Pourquoi ne puis-je pas entendre ce que je suis en train d'enregistrer ?
 * 3) Pourquoi y a-t-il un décalage ou de l'écho quand j'écoute ce que je suis en train d'enregistrer ?
 * 4) Pourquoi mes enregistrements faiblissent ou sonnent comme s'ils étaient fait dans un tunnel ?
 * 5) Pourquoi ma nouvelle piste n'est-elle pas synchronisée avec les précédentes ?
 * 6) Pourquoi ne puis-je pas enregistrer mon clavier ou mon instrument électronique en utilisant le cable USB ?
 * 7) Pourquoi ne puis-je pas enregistrer depuis Youtube (ou autre flux audio) ?
 * 8) Pourquoi y-a-t'il des craquements, des parasites, ou de la distorsion quand le niveau d'enregistrement est fort ?
 * 9) Pourquoi y a-t-il beaucoup de barres verticales rouges dans la piste que je viens d'enregistrer ?
 * 10) Pourquoi dans Audacity, le potentiomètre linéaire d'entrée est-il grisé au maximum ?
 * 11) Comment puis-je faire un enregistrement sans petits sautillements ou duplications ?
 * 12) Pourquoi mon enregistrement reste-t-il en pause automatiquement, ou pourquoi mon curseur d'enregistrement se fige-t-il ?
 * 13) Pourquoi n'ai-je seulement qu'une ligne plate et aucun son quand j'essaie d'enregistrer ?
 * 14) Pourquoi ai-je un bruit périodique toutes les 6 - 12 secondes ?
 * 15) Comment puis-je empêcher un enregistrement mono à demi-volume ?
 * 16) Comment puis-je empêcher un enregistrement stereo déséquilibré ("unbalanced") ou mal séparé ?
 * 17) Comment puis-je corriger un enregistrement déséquilibré ("unbalanced") ?
 * 18) Pourquoi le signal enregistré n'est-il pas centré autour de 0.0 sur la ligne horizontale ?

Enregistrement - Comment faire
 * 1) Comment puis-je enregistrer en stéréo ?
 * 2) Quel est le niveau d'enregistrement optimal à atteindre ?
 * 3) Comment puis-je enregistrer depuis des disques vinyle, des cassettes ou des MiniDiscs ?
 * 4) Puis-je lire une piste pendant que j'en enregistre une nouvelle par dessus ?
 * 5) Audacity peut-il enregistrer YouTube, les radios internet ou autre flux audio ?
 * 6) Quelle durée puis-je enregistrer ?
 * 7) Puis-je régler Audacity pour qu'il enregistre à une certaine heure ?
 * 8) Puis-je enregistrer depuis un périphérique multi-canal (plus que stéréo) ?
 * 9) Puis-je enregistrer depuis deux microphones (ou même deux cartes-son) en même temps ?

Lecture
 * 1) Pourquoi ai-je perdu le son après avoir connecté un périphérique USB sur Windows ?
 * 2) Pourquoi la lecture devient-elle silencieuse lorsque j'enregistre ou que j'ajuste le volume ?
 * 3) Pourquoi observe-t-on un sifflement très faible dans les fichiers exportés ?
 * 4) Comment arrêter l'écoute et permettre d'éditer à cet endroit ?

Ouvrir et sauvegarder les fichiers
 * 1) Comment puis-je sauvegarder l'audio pour le réutiliser dans d'autres programmes? Est-ce que la sauvegarde d'un projet (fichier AUP) fait cela ?
 * 2) Pourquoi Audacity crée-t-il un répertoire plein de fichiers .au lorsque je sauvegarde un projet?
 * 3) Audacity a planté ! Puis-je récupérer les données non-sauvegardées ?
 * 4) Audacity peut-il importer ou exporter des formats comme WMA, AC3 ou des fichiers iTunes (M4A/MP4) ?
 * 5) Comment puis-je exporter à des formats non proposés dans le dialogue d'Export audio ?
 * 6) Pourquoi mes fichiers exportés n'incluent-ils pas le nom de l'Artiste, les metadonnées BPM, la pochette de l'album ou les paroles ?
 * 7) Pourquoi ne puis-je pas jouer les fichiers MIDI ?
 * 8) Comment puis-je importer des pistes d'un CD audio ?
 * 9) Comment puis-je sauvegarder mon enregistrement sur un CD audio ?
 * 10) Comment puis-je diviser un long enregistrement en plusieurs fichiers ou pistes CD?
 * 11) Pourquoi Audacity avertit à propos du nom, ou pourquoi rien ne se passe lorsque j'exporte ou que je sauvegarde?
 * 12) Pourquoi mon fichier s'importe avec une barre hachée et se transforme progressivement en forme d'onde ?
 * 13) J'ai copié le fichier .aup sur un autre ordinateur ou l'ai envoyé par e-mail à un ami; mais, à présent, lorsque je l'ouvre, il n'y a pas de son, pourquoi ?
 * 14) Comment sauvegarder ses projets Audacity ?

Édition
 * 1) Pourquoi ne puis-je pas utiliser les effets ou d'autres éléments de menu ?
 * 2) Pourquoi ne puis-je pas sélectionner moins d'une seconde ou cliquer entre des secondes entières ?
 * 3) Pourquoi entend-on des clics quand on efface ou que l'on ajoute des sons, ou bien au début ou a la fin de la piste ?
 * 4) Comment sélectionner un passage à l'intérieur d'une piste audio ?
 * 5) Comment élargir ou déplacer un passage audio dans une autre piste ?
 * 6) Comment puis-je combiner deux fichiers en un seul plus long ?
 * 7) Comment puis-je mixer deux pistes ensemble ?
 * 8) Puis-je supprimer les voix depuis un enregistrement pour fabriquer une piste de Karaoké ?
 * 9) Puis-je créer des sonneries de téléphone avec Audacity ?
 * 10) Pourquoi je vois un tas de lignes verticales rouges dans la piste que je viens d'enregistrer ?
 * 11) Est-ce qu'Audacity peut montrer un aperçu ou appliquer des effets live en temps réel ?
 * 12) Comment convertir une piste stereo en mono, ou une piste mono en stereo ?

Erreurs
 * 1) Pourquoi obtiens-je "Error while opening sound device." ?
 * 2) Pourquoi obtiens-je "Error: not well formed (invalid token) at line x"?
 * 3) Pourquoi l'ordinateur redémarre-t-il ou présente un message écran bleu quand je lance Audacity, lis ou enregistre ?
 * 4) Mac OS X : Pourquoi vois-je un message "Critical Nyquist files cannot be found" ?
 * 5) J'ai trouvé un bogue ! Ou bien, la fonctionnalité X n'est pas assez bonne ou est manquante ! Et maintenant ?