Tutorial - Connecting Up/es

Identificando los puertos de sonido en su computador
Antes de nada usted necesita saber las capacidades de entrada de sonido de su computador.

PC - Windows y Linux
La mayoría de los computadores de escritorio (Windows y Linux) tienen puertos de sonido en la parte posterior del gabinete similares a los mostrados a continuación.

Normalmente el puerto rosado es para la entrada de micrófono, y usualmente es mono aunque los hay estéreo. El puerto celeste es normalmente la entrada de línea y es usualmente estéreo. El puerto verde es normalmente la salida de audífonos o parlantes y es usualmente estéreo. Revise el manual de su computador para asegurarse.

Los computadores portátiles varían ampliamente en los tipos de puertos de entrada y salida que proveen, donde se encuentran en el portátil y como son etiquetados. Muchos de los portátiles modernos no tienen entrada de línea. Nuevamente, revise el manual de su computador para asegurarse de las capacidades de su portátil, donde los puertos se encuentran y como están etiquetados.

Entrada de micrófono
Generalmente la entrada de micrófono en un computador está pensada para tener un pequeño micrófono de computador conectado. Si usted tiene un micrófono con un conector jack de 3 conductores de 3.5mm (1/8"), probablemente funcionará si lo conecta en este puerto.

Entrada de línea
EL puerto de entrada de línea es la entrada de mayor calidad disponible en la mayoría de las tarjetas de sonido (como la que se muestra arriba). Se espera que se conecte una señal de nivel de línea a él, este es el mismo nivel usado por la mayoría del equipamiento de audio orientado a consumidores. Equipamiento como caseteras, reproductores de grabaciones, reproductores de MiniDisc, sistemas de videojuegos entre otros debieran ser conectados a este puerto.

Macs
Los Macs generalmente no tienen un puerto de entrada de micrófono.

En las ilustraciones de puertos de sonido en Macs, el puerto redondo con el símbolo de audífonos es el puerto de salida de línea. El puerto redondo al lado del puerto de audífonos es el puerto de entrada de línea.

Otros Macs (Mini, Mac Pro, MacBook y MacBook Pro) están equipados de forma similar. Revise su manual para saber la ubicación y etiquetas de estos puertos.

Dispositivos USB
Para una mejor calidad de audio, muchas personas usan un dispositivo de audio USB. Si usted tiene un dispositivo así, conecte su micrófono y parlantes a ese dispositivo y conecte el dispositivo en el puerto USB de su computador.



Conectando un micrófono, teclado, guitarra o mezclador a su computador
Por favor apriete en los siguientes enlaces el apropiado al dispositivo de entrada o instrumento que desea conectar:
 * Micrófono
 * Teclado o Guitarra
 * Mezclador

Probando su conexión de entrada
Antes de empezar con Audacity usted debe usar el panel de control de sonido de su computador o la aplicación de mezcla específica de su tarjeta de sonido, seleccionar el dispositivo de entrada que desea utilizar y verificar que está obteniendo sonido en el computador desde ese dispositivo.

Una vez que ha verificado que obtiene sonido en su computador usted puede continuar con obtener ese sonido en Audacity.

Si usted está teniendo problemas para obtener sonido en Audacity, hay mucha ayuda disponible en la Wiki de Audacity.

Enlaces
> Siguiente: Tutorial - Ajustes de Audacity para grabaciones

|< Tutorial - Su primera grabación