Timeline/es



La Línea de tiempo muestra una regla horizontal sobre las pistas midiendo el tiempo desde cero (el inicio de la pista). Dependiendo del aumento la regla mostrará minutos de audio o dará una vista "cercana" de unos pocos segundos o fracciones de un segundo.

Leyenda de símbolos mostrados en la regla

 * [[image:SelectionRangeCursor.png|Región seleccionada en la línea de tiempo]] La región seleccionada: (si está presente) es mostrada como una región sombreada en la regla. Presionar Reproducir o Grabar en la Barra de herramientas de control reproduce o graba desde el límite izquierdo de esta región.
 * Bajo la región sombreada, la región de reproducción es mostrada por unas puntas de flecha delgadas apuntando a la izquierda y a la derecha, conectadas por una línea. Esta región será reproducida cuando el botón Reproducir [[Image:Play.png|Botón reproducir|link=]] sea apretado.


 * [[image:EditCursor.png|El cursor de edición]] El cursor de edición: (siempre presente cuando no hay región seleccionada)¡¡ es mostrado como una línea vertical negra. Cuando la "reproducción rápida" no está activa, la posición del cursor de inicio de reproducción'' [[image:PlayStartCursor.png|imagen del cursor de posición de inicio de la reproducción]] es adjuntada a él [[image:StandardCursor.png|imagen del cursor de edición con el cursor de inicio de reproducción adjunto]]. Presionar Reproducir o Grabar reproduce desde esta posición del cursor.


 * [[image:PlaybackCursor.png|Cursor verde de reproducción]] El cursor de reproducción: (cuando se reproduce o al pausar durante la reproducción) es mostrado como un triángulo verde.


 * [[image:RecordingCursor.png|Cursor rojo de grabación]] El cursor de grabación: (al grabar o pausar durante una grabación) es mostrado como un triángulo rojo.


 * [[image:QuickPlayRegionCursor.png|región de reproducción rápida]] Región de reproducción rápida: Una región en la línea de tiempo que se reproduce inmediatamente, una sola vez, al ser arrastrada con el ratón. Es mostrada por las puntas de flecha apuntando a la izquierda y derecha conectadas por una línea. Reproducción rápida nunca modifica la posición del cursor o región de edición en la onda.
 * Para iniciar la "Reproducción rápida" de una región (incluso si la pista ya se estaba reproduciendo, grabando o pausada), colóquese sobre la línea de tiempo hasta que el cursor del ratón cambie a una mano, luego arrastre en cualquier dirección y libere. La reproducción continuará hasta el final de la región de reproducción rápida.
 * Si usted solo quiere reproducir desde un punto particular hasta el final del proyecto, apriete en la línea de tiempo en el punto desde el que quiere que la reproducción comience o recomience. El cursor de reproducción rápida es entonces mostrado solo por una punta de flecha apuntando a la izquierda. La reproducción continuará hasta el final del proyecto.
 * Como con la reproducción estándar, usted puede presionar o hacer clic en el botón Detener [[image:Stop.png|Botón detener|link=]] para detener la reproducción rápida antes de que se alcance el final de la región o del proyecto.


 * [[image:PlayRegionCursor.png|Región de reproducción bloqueada]] Bloqueo de región de reproducción: La posición del cursor de edición o de la región de reproducción (o la actual posición del cursor o región de reproducción rápida) puede ser bloqueado en la línea de tiempo para su uso en todas las futuras reproducciones estándar. Para hacer esto, escoja.
 * Cuando está "Bloqueada", la región o la posición del cursor se muestra en rojo en la línea de tiempo. Una región o cursor bloqueado es siempre usando para reproducción estándar (incluyendo Reproducir-a-velocidad) sin importar si el cursor o región de edición en la onda está en una posición diferente.
 * La región bloqueada puede ser expandida o contraída arrastrando cualquiera de sus puntas de flecha rojas, luego la reproducción estándar usará esa nueva región. Si usted arrastra una nueva región en la línea de tiempo y después la libera, esa región tendrá una reproducción rápida y luego será usada para todas las reproducciones estándar futuras. Similarmente si usted hace clic en la línea de tiempo, el proyecto tiene una reproducción rápida desde allí, y todas las reproducciones estándar posteriores empiezan de ahí.
 * Para desbloquear la región o posición del cursor, de forma que todas las reproducciones futuras respeten el cursor de edición o región en la onda, escoja.

Ejemplos de la línea de tiempo en uso
Para otros métodos para navegar a puntos o áreas de reproducción, vea Reproduciendo y Grabando.