Transcription Toolbar disabled/es



La barra de herramientas de transcripción ofrece algunas simples herramientas que son útiles para transcribir grabaciones a texto o etiquetas de texto, encontrando automáticamente los inicios y términos de lugares aislados en los que haya voz.

La mayoría de las funciones trabajan usando un detector de sonido, que detecta el RMS de una región de sonido (otras capacidades del detector incluyen cambios en los cruces en cero o cambios de dirección, pero estos no funcionan actualmente.Las versiones futuras podrían activarlas).

Para usar el detector de sonido, este debe ser antes calibrado para ruido, de forma que pueda determinar que tolerancia quiere usted. Esto se hace seleccionando una región de silencio relativo (un área que no contenga el ruido que usted desea detectar) y presionando el botón de calibración (el quinto desde la izquierda).

Una vez calibrado, usted puede ajustar la sensibilidad del detector de sonido con el deslizador del lado derecho de la barra de herramientas. Más allá de la izquierda serán consideradas pequeñas diferencias como verdaderas, y más allá de la derecha se considerarán diferencias mayores como verdaderas.

Los cuatro botones a la izquierda ajustan la región de selección moviendo los límites de la selección hacia adentro. Los dos de más a la izquierda mueven los límites externos desde una región de sonido a la siguiente región de silencio. Juntos, estos botones pueden ser usados para ajustar 'automáticamente' la selección hacia la mejor suposición que tenga el detector de sonido de donde ciertos sonidos se inician y terminan.

Una vez que se selecciona una región, una etiqueta en la pista de etiquetas puede ser creada usando el botón de creación de etiquetas (el de más a la derecha). Este también es accesible con el atajo CTRL+B.

Finalmente, si el detector de sonidos está calibrado y la sensibilidad está ajustada a un nivel aceptable, el botón restante (el segundo desde la derecha) puede detectar automáticamente el inicio y término de regiones de sonido continuas y crear etiquetas para ellas. Esto es muy lento, y puede no ser razonable para detectar el inicio y final de pistas en una grabación, pero no es que esté mal hacerlo.