FAQ:Recording - Troubleshooting/es



> Siguiente: FAQ: Grabación - Cómo

< Anterior: FAQ:Instalación y complementos

|< Índice de Preguntas frecuentes



¿Por qué no puedo grabar en Windows Vista, Windows 7 o Windows 8?
En sistemas nuevos con Windows Vista, Windows 7 o Windows 8, usted puede recibir el mensaje "error opening sound device" al intentar grabar, o al no tener dispositivos de entrada (o solo "micrófono") en la Barra de herramientas de dispositivos.

Para investigar esto, cierre Audacity y haga clic derecho sobre el ícono del parlante al lado del reloj del sistema y seleccione Dispositivos de grabación. Esto abre la pestaña de Grabación de la opción de "Sonido" en el panel de control de Windows. Vea todos los dispositivos de entrada desconectados y desactivados, y actívelos. Para instrucciones detalladas, vea Usando el panel de control en la Wiki de Audacity.

Muchas computadores portátiles con Windows tienen una única entrada de audio. Usualmente esta corresponde a una entrada mono pensada únicamente para micrófonos. En algunas máquinas, este único puerto puede aceptar entrada de línea estéreo, la cual es esencial para grabar desde caseteras o sistemas de alta fidelidad. Sin embargo la calidad o separación estéreo puede ser pobre. Vea "Cómo conectar su equipo" antes de conectar dispositivos de salida alta a una única entrada.

Vea también:


 * ¿Puede Audacity grabar YouTube, radio por Internet u otro streaming de audio?

Subir

¿Por qué no puedo escuchar lo que estoy grabando?
Para escuchar mientras Audacity graba, debe activar lo que se conoce como reproducción a través de hardware o software, como se explica a continuación. Si usted usa reproducción a través de software y quiere escuchar la entrada sin grabarla, debe hacer también clic izquierdo en la Barra de herramientas de medidores de la derecha para activar el monitoreo.

Windows y Linux
Abra el panel de control de volumen del computador. En la sección de reproducción, desmarque la casilla o botón "silenciar" de su fuente de grabación (usualmente "micrófono" o "entrada de línea"), luego suba su volumen. Esto es conocido como Reproducción a través del hardware. Usted podrá escuchar la grabación con una baja latencia de reproducción.

Si esto no funciona, abra las Preferencias de Audacity. En la sección de Grabación a la izquierda, marque la casilla de "Reproducción a través del software" y apriete Aceptar. Usted también puede des/activar la reproducción a través del software en el Menú Control. Este tipo de reproducción tiene latencia, por lo que escuchará lo que se encuentra grabando con un notable retraso. Usted puede también experimentar rupturas en el audio.

Mac OS X
Abra las Preferencias de Audacity. En la sección de Grabación a la izquierda, marque la caja de "Reproducción a través del Software" y apriete Aceptar. Usted también puede des/activar la reproducción a través del software desde el Menú Control.
 * Si la reproducción a través del software tiene una latencia muy alta, usted puede intentar desactivarla y activar "Reproducción a través del hardware" en su lugar. Desafortunadamente en la mayoría de los Mac modernos no se produce sonido utilizando esta opción.
 * Si la reproducción a través del software no produce audio, intente con la aplicación gratuita LineIn.

Para grabaciones multipista de nivel profesional, usted encontrará que la reproducción a través del software tiene una latencia inaceptable. Para más información, vea nuestro Tutorial - Grabando pistas sobregrabadas.
 * Si el dispositivo de sonido interno de su computador no provee de reproducción a través del hardware, usted puede comprar un dispositivo externo USB o Firewire y un monitor para conectar los audífonos directamente y tener una latencia cercana a cero.
 * Alternativamente, puede ser posible lograr una reproducción a través del software de baja latencia utilizando la tarjeta de sonido del computador.

Vea también:


 * ¿Por qué perdí el audio después de conectar un dispositivo USB en Windows?

Subir

¿Por qué hay un retraso o eco al escuchar lo que estoy grabando?
La reproducción a través de software usualmente causa un retraso (latencia) de la grabación en curso debido al tiempo que le toma en alcanzar sus audífonos. Para prevenir esto, apague la reproducción a través de software. Esto puede hacerse de forma más conveniente eligiendo y apretando en el para remover la marca de selección.

Para escuchar la entrada de una grabación en vivo sin la latencia de reproducción requiere de hardware de monitoreo - esto es; la señal de entrada debe ser enruteada directamente a través del dispositivo de audio a la salida en vez de tener que pasar a través del software de la entrada a la salida.

Activar la reproducción a través del hardware no es posible con todos los dispositivos de audio. En particular, solo puede ser lograda cuando el mismo dispositivo es usado para entrada y salida, por lo que, por ejemplo, monitorizar un micrófono USB a través de los audífonos que están conectados en un dispositivo de audio diferente no es posible sin un retraso. Si la reproducción a través de hardware no está disponible para su hardware, podría ser necesario escuchar la fuente de audio directamente (acústicamente) más que a través del computador.

Para algunos ejemplos típicos de como configurar un equipo para grabar sin la latencia de reproducción, vea este Tutorial sobre Tutorial- Grabando pistas sobregrabadas.

Subir

¿Por qué mis grabaciones se escuchan desvanecidas o como si estuvieran hechas dentro de un túnel?
Este es un problema común en nuevas máquinas con Windows Vista, Windows 7 y Windows 8, y puede ocasionalmente ocurrir en nuevas computadoras Mac. También puede ocurrir en otras máquinas si el dispositivo de sonido está aplicando un efecto o una corrección.


 * Si la grabación se desvanece después de unos segundos, busque por un ajuste de "Supresión de ruido" que pueda desactivar en la sección de Grabación de las configuraciones de su dispositivo de sonido.
 * Si los sonidos grabados suenan como que estuvieran hechos en un túnel, busque por un ajuste de "Cancelación de eco" que pueda desactivar.
 * Si no hay ajustes de cancelación de eco o esto no soluciona el problema, busque por efectos de sonido de "Entorno" en la parte de Reproducción de la configuración del dispositivo de sonido - esto afectará grabaciones de las reproducciones del computador y a veces otras grabaciones.

Para cambiar ajustes en Windows Vista, Windows 7 o Windows 8:
 * 1) Clic derecho sobre el Ícono del parlante al lado del reloj del sistema y luego elija Dispositivos de grabación para abrir la pestaña de Grabación de "Sonido"
 * 2) Clic derecho sobre Micrófono (u otro dispositivo desde el que esté grabando) y luego elija Propiedades
 * 3) Debiera haber una pestaña de Mejoras donde pueda desactivar todas o "Efectos de sonido" seleccionados - si es necesario, busque también en las pestañas de Niveles o Personalizado
 * 4) También puede que necesite cambiar o desactivar ajustes de entorno. Para revisar los ajustes, apriete la pestaña de Reproducción en la ventana principal de "Sonido", clic derecho sobre Parlantes, seleccione Propiedades y luego apriete la pestaña de Mejoras.

Si no hay ajustes a modificar, o en versiones anteriores de Windows, vaya a la sección "Sonido" o similar del panel de control de Windows y busque por un panel de control personalizado para su dispositivo de sonido.

En Mac OS X:
 * 1) Navegue hasta
 * 2) Seleccione la pestaña "Entrada" y asegúrese que "Usar reducción de ruido ambiente" se encuentra deseleccionada.

Desvanecimientos indeseados o una baja calidad pueden ser causados a veces por un uso inapropiado de los controladores de sonido, o uso de versiones obsoletas. Para ayuda, vea nuestra página Wiki Actualizando controladores del dispositivo de sonido.

Vea también:
 * ¿Por qué se silencia la reproducción al grabar o ajustar el volumen de entrada?

Subir

¿Por qué está mi nueva pista fuera de sincronía con las anteriores, o se oyen chasquidos o fuera de tono?
Cuando hace una superposición (escuchar una pista mientras graba una nueva), los computadores no pueden determinar que graba en el momento exacto en que canta o toca en respuesta al pulso. Por esto, sin intervención la grabación inevitablemente queda establecida después del pulso. Audacity intenta corregir esta "latencia de grabación" automáticamente al mover hacia atrás las grabaciones después de detenerlas, pero se requiere un ajuste adicional.

Si una nueva pista no esta en sincronía con las otras, usted puede hacer un acercamiento y utilizar la Herramienta de desplazamiento en el tiempo ( atajo F5 ) para arrastrar la pista a la ubicación correcta. Si usted esta haciendo una gran cantidad de superposiciones, intente nuestro Test de latencia para establecer un valor personalizado para la corrección de latencia de Audacity que puede ser aplicada posteriormente en Preferencias de grabación.

Tutorial - Grabando pistas sobregrabadas provee una guía paso a paso para corregir manualmente la latencia.

Grabar mientras se reproduce es mucho mas demandante para el dispositivo de sonido que simplemente grabar. Problemas de hardware y controladores de sonido o diferencias de frecuencia de muestra entre Audacity, el sistema operativo y el dispositivo de sonido pueden causar una baja calidad de audio o hacer que las pistas se graben y reproduzcan a diferentes velocidades. Si una nueva pista está siendo grabada a una velocidad diferente, esta se irá desviando progresivamente del pulso de las otras pistas, por esto la corrección de latencia nunca sincronizará la sincronizará correctamente con la longitud de la pista completa.

Para arreglar desviaciones de velocidad, tono y problemas de calidad, intente las siguientes recomendaciones.

Asegúrese de que su dispositivo USB está conectado a un puerto USB libre de su computador y no a un hub USB.
 * Use el mismo dispositivo para reproducción y grabación.
 * Asegúrese que el dispositivo de sonido de su computador tiene los controladores al día específicos para su modelo y sistema operativo, proveídos por el fabricante de la tarjeta madre o el dispositivo de sonido. Asegúrese de que los dispositivos USB o Firewire cuentan con el último Firmware del fabricante.
 * Si escucha crujidos mientras reproduce y graba al mismo tiempo, intente incrementar el ajuste de "Audio a buffer" en las Preferencias de grabación.
 * Si ocurren crujidos mientras se reproducen las pistas juntas, revise si la se muestra la advertencia roja de distorsión en la Barra de herramientas de medidores, lo que puede indicar que el valor combinado del volumen de ambas pistas es muy alto. Para arreglar la distorsión, use los deslizadores de ganancia en una o más de las pistas para reducir el nivel general.
 * Ajuste la Frecuencia del proyecto en la parte inferior izquierda de la ventana a 44100 Hz (o si su tarjeta de sonido usa únicamente una frecuencia específica como 48000 Hz, ajuste la frecuencia del proyecto a esa). Vea para ver las frecuencias que se supone soporta su dispositivo.
 * Asegúrese que la frecuencia de las pistas pre-existentes (mostrado sobre los botones Silencio/Solo) es la misma que la frecuencia del proyecto. Seleccione las pistas y apriete para remuestrear la pista a la frecuencia del proyecto.
 * Si usted está en Windows Vista, Windows 7 o Windows 8, ajuste la frecuencia del proyecto de Audacity a la misma frecuencia del Formato predeterminado de su dispositivo de sonido. Para ver el "Formato predeterminado", vaya al Panel de control de Windows, seleccione las pestañas de "Reproducción" y "Grabación" de a una, haga clic derecho sobre una entrada de dispositivo > Propiedades, y busque en la pestaña "Avanzado". Si las frecuencias de reproducción y grabación son diferentes, hágalos coincidir. Además asegúrese que el número de canales de grabación en las preferencias de Audacity coinciden con los especificados en el formato predeterminado.
 * Seleccione Windows DirectSound como el "host" en la Barra de herramientas de dispositivos en Audacity y en la pestaña "Avanzado" dentro de "Sonido" en el Panel de control de Windows asegúrese que ambas cajas para Modo exclusivo están marcadas.
 * Si usted está grabando con una interfaz USB o Firewire, la frecuencia de muestra y el número de canales de grabación deben ser las mismas en todas partes. Haga coincidir la frecuencia del proyecto de Audacity y el número de canales de grabación ajustados en las preferencias de Audacity con los especificados en:
 * el Panel de control de Windows o la Configuración de Audio MIDI de Apple
 * en cualquier panel de control por software que el dispositivo tenga.
 * en cualquier control por hardware que el dispositivo tenga
 * Si sospecha que las pérdidas en la grabación son la causa de la pérdida de sincronía, lea nuestros consejos sobre administración de recursos del computador.
 * Para reparar grabaciones ya realizadas que se encuentran fuera de sincronía con otras pistas, usted puede utilizar ; se requiere solo un leve cambio de velocidad.

Subir

¿Por qué no puedo grabar mi teclado o instrumento electrónico usando un cable USB?
La conexión USB en teclados electrónicos, pianos, baterías u otros instrumentos electrónicos es usualmente una conexión MIDI que contiene instrucciones con las que programas MIDI como Finale o Cubase pueden crear notas de un tono y duración específicos. Audacity no puede aceptar entrada MIDI, por lo que solo puede grabar una señal de audio (el sonido que produce el teclado).

Si el manual de su teclado dice que usted puede enviar audio a través de USB pero no ocurre así, intente apretando o reemplazando el cable USB, asegúrese de que está conectado directamente a un puerto USB libre en el computador, luego reinicie Audacity o el computador.

En la ausencia de una salida de audio USB, usted puede tanto conectar desde las salidas AUX o Line del teclado al puerto de entrada de línea (azul) del computador, o puede grabar usando un micrófono de alta calidad. Usted también puede conectar desde la salida de audífonos del teclado pero esto desconectará los parlantes del teclado. En este caso usted puede usar un adaptador que doble la salida de audífonos, o activar en Audacity para escuchar mientras graba. Vea Tutorial - Conectando un instrumento para detalles e imágenes de conectores de audio compatibles.

Muchos computadores portátiles modernos vienen actualmente solo con una entrada mono "micrófono" (rosada) que provocará distorsión si le conecta un teclado. Ocasionalmente la entrada rosada puede ser cambiada a entrada de nivel de línea estéreo en el panel de control de audio o puede ser "compatible" con nivel de entrada de línea estéreo. Revise el manual de su computador o experimente conectando desde la salida de audífonos del teclado con el volumen muy reducido. Sin embargo, en muchos casos es preferible comprar una Interfaz USB con entrada de nivel de línea en su lugar. Vea también:
 * ¿Por qué no puedo reproducir archivos MIDI?

Subir

¿Por qué no funciona la grabación desde YouTube u otro streaming de audio?
Vea este tutorial: Grabando sonidos reproducidos en el computador. Mas que grabar vídeos de YouTube mientras se reproducen, considere bajarlos directamente; busque en Google por instrucciones de como hacerlo.

Subir

¿Por qué obtengo crujidos, explosiones o distorsiones cuando el volumen de la grabación es alto?
Si usted escucha crujidos, explosiones o distorsiones cuando la grabación es fuerte, o la onda se encuentra claramente tocando los extremos superior e inferior, usted probablemente tiene distorsión, lo que significa que la señal excede el nivel máximo permitido.

Intente disminuir el nivel de entrada utilizando la Barra de herramientas de mezcla de Audacity o el deslizador en el sistema operativo. Usted puede también revisar si la fuente de entrada permite bajar el volumen (como la casetera, el reproductor de grabaciones o el micrófono). Muchas tarjetas de sonido y tocadiscos/caseteras USB tienen un control de volumen independiente para el nivel de la señal de salida. Vea Grabando con tornamesas o caseteras USB para más ayuda con tornamesas USB o caseteras.

Al grabar, intente conseguir un pico máximo de alrededor de -6 dB en la Barra de herramientas de medidores para prevenir que se encienda la advertencia de distorsión roja del medidor. Si los medidores están ajustados a lineal, el nivel equivalente al que aspirar es 0.5. Apretando y arrastrando en el borde derecho del medidor le permite expandirlo para ajustar los niveles con mayor facilidad. Después de grabar, puede amplificar el nivel con seguridad usando los efectos Amplificar o Normalizar. Ayuda reparando grabaciones distorsionadas: Si hay solo una pequeña cantidad de distorsión (solo la punta de unos pocos picos aislados), Efecto > Clip Fix... puede ser aplicado únicamente a las secciones con clip. Esto intentará reconstruir los picos faltantes interpolando la señal perdida. En otros casos, cuando hay una leve distorsión en una grabación, usando Efecto > Ecualización... puede reducir las frecuencias más altas ayudando a mitigar el daño. En ocasiones un corte de bajo puede ayudar para que el resultado suene menos "turbio". Si está grabando sobregrabaciones, note que cuando múltiples pistas son mezcladas su volumen es combinado. Esto puede hacer que la mezcla se distorsione, incluso si las pistas individuales no lo hacen. Para arreglar esto, use los deslizadores de ganancia en una o más pistas para reducir el nivel general.

Vea también: Subir
 * ¿Por qué el deslizador de entrada de Audacity está atenuado al máximo?



¿Por qué veo muchas líneas verticales rojas en la pista recién grabada?
Esta es una indicación visual de que su grabación tiene distorsión. Vea inmediatamente la entrada del FAQ anterior.

Las líneas rojas verticales muestran donde ha ocurrido distorsión; estos indicadores de distorsión pueden ser desactivados (La configuración por defecto es "desactivados") seleccionando el menú Ver > Mostrar distorsión.

Subir



¿Por qué el deslizador de entrada de Audacity está atenuado al máximo?
El deslizador de entrada en la Barra de herramientas de mezcla es desactivado a propósito si no puede manipular directamente los deslizadores del sistema operativo para los dispositivos de audio, o si ese dispositivo no tiene deslizador para el sistema. Bajar el deslizador de Audacity para prevenir la distorsión sería inadecuado salvo que redujera también el deslizador del sistema. Solo haría que la distorsión existente sonara más despacio en vez de eliminarla.

Si el deslizador está desactivado, revise primero en la Barra de herramientas de dispositivos que usted está seleccionando el dispositivo correcto. Audacity debiera poder controlar el nivel de entrada de la mayoría de los dispositivos de sonido integrados siempre que se tengan los controladores del dispositivo de audio apropiados.

De ser necesario, revise en el mezclador del sistema operativo o en el panel de control de la tarjeta de sonido por un deslizador de entrada. Para encontrar el mezclador del sistema vea la ayuda en nuestra Wiki para Windows, Mac OS X o Linux.

Dispositivos de grabación externos como tornamesas o interfaces USB pueden no tener un deslizador en el sistema operativo, especialmente en Mac OS X. En todos los casos en que no haya un deslizador de entrada, intente ajustar el nivel de salida en el propio dispositivo de grabación.

Vea también: ¿Por qué obtengo crujidos, explosiones o distorsiones cuando el volumen de la grabación es alto?

Subir

¿Cómo puedo grabar sin saltos o duplicaciones?
Si la grabación suena como a saltos, o a ratos faltan pequeños fragmentos, significa que Audacity no puede grabar en el disco lo suficientemente rápido para llevar el ritmo de lo que se está grabando. Usted no escuchará los saltos mientras escucha durante la grabación, pero si en la reproducción posterior.

Ajustes de Audacity
 * Reducir el redibujo de la pantalla: Aleje la ampliación hasta poder ver completamente la grabación que realizará, o en Preferencias de pistas, deseleccione . Desactive mientras se graba. Minimice la ventana de Audacity cuando no requiera verla.
 * Desactive  salvo que se requiera escuchar lo que esta siendo grabado.
 * Incremente el valor por defecto del ajuste "Archivo a buffer"  a 100 mili-segundos en Preferencias de grabación.
 * Reduzca la cantidad de datos de audio escritos: Seleccione el formato de muestra de 16-bit en Preferencias de calidad y ajuste los canales de entrada a mono en la Barra de herramientas de dispositivos (salvo que necesite estéreo). Cualquiera de estas acciones reduce a la mitad los datos que Audacity tiene que escribir. Un instrumento o vocalista único puede ser grabado en mono y pasado al campo estéreo posteriormente utilizando el Menú desplegable de pista.
 * Utilice un disco local con suficiente espacio: Ajuste la ubicación de la carpeta de archivos temporales de Audacity a un disco duro local por que estos son usualmente mucho más rápidos que los discos externos por USB. Seleccione la unidad local con mayor espacio. Audacity le avisa cuanto más puede grabar (basado en el espacio disponible) en la barra de estado, en la parte inferior de la pantalla.

Computador y hardware

Existen muchas acciones posibles que puede realizar. Algunas no tendrán efecto alguno en eliminar un problema, otras pueden tener efectos beneficiosos acumulativos, así que pruébelos todos.


 * Cierre tantas aplicaciones y procesos como sea posible. En particular, detenga a los programas antivirus de escanear la Carpeta de archivos temporales de Audacity. Desconéctese de Internet.
 * En Windows, desfragmente regularmente su disco duro (esto debiera ocurrir automáticamente en Windows Vista y posteriores, pero no programe una desfragmentación durante una grabación). Desactive Windows Update mientras grabe. Considere crear perfiles de hardware o software que carguen únicamente los servicios y hardware esenciales para una sesión de grabación.
 * Ajuste Audacity a una prioridad mayor en el sistema operativo.
 * Si está utilizando un dispositivo de grabación USB, conéctelo directamente a un puerto USB, no a un hub.
 * Sin importar cual sea el dispositivo de sonido, asegúrese tiene los últimos controladores suministrados por el fabricante de la tarjeta madre o el dispositivo (según corresponda).
 * Un procesador más rápido o más RAM pueden ayudar a resolver el problema.
 * Ajuste el modo DMA para el disco duro en Windows y Linux, aceleración por hardware para la tarjeta de vídeo y evite la interrupción de la compartición de la tarjeta de sonido.

Subir

¿Por qué mi grabación constantemente se pausa, o por qué se atasca mi cursor?
Grabación activada por sonido El cursor de grabación puede realmente parecer pegado en Audacity si usted ha activado por accidente la Grabación por activación de sonido en el Menú Control y el dispositivo de entrada actual se encuentra bajo el umbral del nivel ajustado para iniciar la grabación. Usted notará que este es el caso, cuando el botón de pausa azul es desapretado al apretar el de grabación.

Para desactivar la grabación activada por sonido, apriete el menú y deseleccione Grabación por activación de sonido (on/off).

Para hacer que una grabación activada por sonido comience, incremente el nivel de entrada, o reduzca el "Nivel de activación" en.

Sin recursos Si usted no ha activado la Grabación por activación de sonido y el cursor de grabación rojo no se mueve de su posición en que usted inicio la grabación o se detiene mientras graba, usualmente significa que su computador se encuentra sin recursos.

Reiniciar el computador puede resolver el problema.

Para un enfoque profundo sobre como resolver esto, por favor vea la página sobre Administración de recursos del computador y controladores en la Wiki de Audacity. Preferencias: Archivo a buffer También compruebe el ajuste de "Archivo a buffer"; apriete luego apriete la pestaña de Grabación.

Esto debiera estar normalmente ajustado por defecto a 100 milisegundos; ajustes muy bajos prevendrán el inicio de la grabación.

Tocadiscos y caseteras USB Reportes de grabaciones desde tocadiscos USB congelándose o con perdidas no son poco comunes. Generalmente no son causadas por Audacity, sino por cables y equipamiento de calidad deficiente, o falta de suficiente ancho de banda USB.


 * Revise que la frecuencia del proyecto en la parte inferior izquierda de la ventana de Audacity sea 44100 o 48000 Hz - ajustando una frecuencia muy elevada puede sobrecargar el ancho de banda USB y causar problemas de transmisión.


 * Revise el cable USB por tirones en ambos extremos e intente utilizar un cable diferente en su lugar


 * Siempre utilice un puerto USB libre, nunca a un hub


 * Limite el uso del ancho de banda USB mientras graba, al usar de forma ahorrativa otros dispositivos USB. Por ejemplo, desconectarse de Internet puede ayudar su utiliza un módem USB para el acceso a Internet.


 * Revise por cualquier alerta del sistema (Por ejemplo en el Administrador de dispositivo de Windows) sobre controladores de Universal Serial Bus.


 * Han habido reportes aislados sobre grabaciones congeladas al intentar conectar simultáneamente los cables RCA de la unidad a una entrada externa como un sistema de audio estéreo, a pesar de que se supone posible la grabación y reproducción en dispositivos externos de forma simultanea.

Generalmente, si usted encuentra que puede grabar en Audacity sin interrupción de otra fuente como un micrófono conectado al puerto de micrófonos del computador, esto implica al tocadiscos o cable USB. Para revisar si otras fuentes se pueden grabar de forma satisfactoria, vaya a la Barra de herramientas de dispositivos y cambie el Dispositivo de entrada a su dispositivo de sonido integrado.

Si grabaciones de otras fuentes diferentes al tocadiscos también se congelan o sufren perdidas, puede que hayan problemas con insuficientes recursos en el computador, vea arriba. Por favor vea la página de Administración de recursos del computador y controladores en la Wiki de Audacity para consejos para corregir esto.

Si está utilizando "reproducción a través del software", es también posible que problemas con su sistema de sonido integrado (usado para reproducir su grabación mientras la realiza) estén corrompiendo la grabación. Por favor vea nuestra lista de consejos en la página Wiki Actualizando controladores del dispositivo de sonido para más ayuda.

Subir

¿Por qué obtengo únicamente una línea plana y no sonido al grabar?
Si el cursor de grabación rojo se mueve a través de la ventana pero no se dibuja ninguna onda detrás de el (sólo una línea plana), usted debe empezar del comienzo y ajustar su dispositivo de grabación y fuente de entrada correctamente.

Paso 1: dispositivo de entrada

Seleccione el Dispositivo de grabación de entrada que está utilizando (como un micrófono o entrada de línea) en el selector de la Barra de herramientas de dispositivos de Audacity. El selector que usted requiere es el que tiene un micrófono de ícono.

Si está conectando un micrófono o entrada de línea directamente en los conectores del computador, o grabando reproducciones del computador como radio por Internet, escoja el nombre del dispositivo de sonido integrado o tarjeta de sonido. Si está conectando un dispositivo externo al computador, como una tarjeta de sonido USB, micrófono USB o tocadiscos USB, selecciones "Códec de audio USB" o similar.

Paso 2: dispositivo de salida

También en el selector de la Barra de herramientas de dispositivos de Audacity seleccione el dispositivo de salida que está utilizando, usualmente este será la tarjeta de sonido integrada de su computador. El selector que necesita esta vez es el que tiene un parlante de ícono.

Paso 3: canales

En la Barra de herramientas de dispositivos de Audacity ajuste los Canales de grabación a 1 (mono) o 2 (estéreo) según sea requerido.

Paso 4: nivel de señal de entrada

En la Barra de herramientas de mezcla, ajuste el nivel de entrada usando el deslizador de entrada (el que tiene el símbolo del "micrófono") en conjunto con los medidores de niveles de grabación en la Barra de herramientas de medidores para ajustar el correcto nivel de grabación antes de empezar a grabar de verdad.

Si el deslizador de entrada de Audacity no controla el nivel de grabación, use el deslizador del sistema operativo en su lugar. Este es usualmente accedido desde el ícono del parlante cerca del reloj del sistema.

Ayuda adicional


 * Fuente de entrada no disponible/no seleccionable, o graba incorrectamente: Intente seleccionándolo en vez del mezclador del sistema - vea la ayuda para Windows, OS X o Linux.
 * Grabando reproducciones del computador: Vea la ayuda especial para Windows, OS X o Linux.

Subir

¿Por qué obtengo un ruido periódico cada 6 - 12 segundos?
Audacity escribe al disco cada 6 o 12 segundos, dependiendo de sus ajustes de las preferencias. Si usted escucha un sonido curioso en el fondo que es relativamente consistente cada 6 - 12 segundos, significa que su tarjeta de sonido está tomando el ruido de su disco duro.

Vea Mejorando la calidad de la grabación en la Wiki de Audacity, porque usted probablemente necesitara buscar un mejor controlador o actualizar su hardware.

Subir



¿Cómo puedo prevenir una grabación mono con la mitad del volumen?
Esto puede ocurrir al conectar a un solo canal de un dispositivo que tiene entradas de canales derecho e izquierdo separadas. Grabar en mono usualmente resultará en una pista con la mitad del volumen que no puede ser amplificada sin añadir distorsión. Si esto ocurre, grabe en estéreo usando la Barra de herramientas de dispositivos, luego use el Menú desplegable de pista para dividir la pista estéreo y cerrar el canal silencioso.

Subir

¿Cómo prevengo grabaciones estéreo desbalanceadas o mal separadas?
Asegúrese de que Audacity está ajustado para grabar en estéreo usando la Barra de herramientas de dispositivos. Su pista grabada dirá entonces "Estéreo" en su Panel de control de pista y dos canales, izquierdo sobre el derecho, serán mostrados cuando presione el botón Grabar.

También debe asegurarse de que la entrada está ajustada ene l mezclador del sistema para grabar en estéreo y de que los canales izquierdo y derecho estén balanceados.
 * En Windows, acceda a la sección de grabación de o  en el Panel de control de Windows. Esto usualmente es accedido haciendo clic derecho sobre el icono del parlante al lado del reloj del sistema. En Windows Vista, Windows 7 y Windows 8 los dispositivos usualmente están por defecto en mono, lo que significa tener canales izquierdo y derecho idénticos en Audacity.
 * En Mac OS X 10.4 o posterior, vaya a.

Asegúrese que los controles de balance de su mezclador, amplificador o reproductor de grabaciones/casetera están centrados.

Para grabaciones no USB, asegúrese de que está usando un conector estéreo limpio conectado correctamente. Asegúrese de que el puerto de su computador al que lo está conectando es estéreo. Una portátil que solo tiene una entrada usualmente ofrecerá solo estéreo de baja calidad pobremente separado al usar un conector estéreo. Usted puede comprar interfaces USB de calidad decente a precios modestos con entrada de línea estéreo de ser necesario.

subir

¿Cómo puedo corregir una grabación estéreo desbalanceada?
Si no puede prevenir el desequilibrio en la etapa de entrada, usted puede corregir un desbalance estéreo utilizando el efecto Normalizado al terminar la grabación.
 * 1) En Audacity, apriete en el Panel de control de pista donde dice "Estéreo" para seleccionar todo el audio de la pista, luego apriete.
 * 2) En la caja de diálogo, marque e ingrese el nivel de amplitud que requiera (-6 dB es una buena elección si usted tiene que continuar la edición).
 * 3) Marque en . Luego presiones el botón.

Esto ajustará el volumen de cada canal independientemente de forma que ambos tengan el mismo nivel máximo (pico) (en nuestro ejemplo, el pico es de 6 dB menos que el nivel de distorsión).

Balance personalizado

En ocasiones la pista seguirá "sonando" más fuerte en un canal que en el otro, incluso después de normalizarla. Esto suele ocurrir por el contenido. Por ejemplo, un canal puede tener sonidos de bajo más profundos que naturalmente son más fuertes, o un canal puede estar principalmente callado pero tener un pico fuerte.

Para ajustar cada canal a su propio pico de volumen, apriete la flecha que indica hacia abajo en el Panel de control de pista para abrir el Menú desplegable de pista luego elija "Dividir pista estéreo". Apriete en "Izquierda" en el panel de control de pista de la pista superior para seleccionarla, luego use y elija su nuevo pico de amplitud requerido. Apriete en OK, luego amplifique el canal derecho a su previamente elegido nuevo pico de amplitud. Para reunir los canales en una sola pista, use el Menú desplegable de pista nuevamente y seleccione "Hacer pista estéreo".

El balanceo personalizado puede ser también realizado durante la reproducción mientras la pista está separada en dos canales, usando el deslizador de ganancia en cada canal. Este método puede llevar a distorsión, por lo que debe revisar que el medidor de reproducción VU en la Barra de herramientas de medidores no muestra los indicadores rojos de distorsión. Tan pronto esté usted feliz con el balance, use para generar los cambios de ganancia y reunir la pista estéreo.

Si el sonido permanece desbalanceado por unos pocos picos fuertes, usted puede utilizar en la pista estéreo no dividida para reducir las diferencias entre los fuertes y suaves.

Subir

¿Por qué la onda de la grabación no está centrada en la línea horizontal en 0.0?
Causa e impacto

Este desajuste de una señal desde cero es conocida como desplazamiento de CD. Una señal con un desplazamiento de CD puede aparecer en la onda por defecto de Audacity quedando esta no centrada en la línea horizontal en 0.0.

Un sonido que tiene un desplazamiento de CD no estará en su volumen máximo posible al ser normalizada o amplificada (por que el desajuste consume headroom). Este problema puede ser extendido a la mezcla como uno solo, porque un sonido con desplazamiento de CD y uno sin esto mezclados resultarán en uno con desplazamiento de CD.

Los desplazamientos DC pueden causar clicks al inicio y final del audio o distorsión audible después de aplicar efectos.

Los desplazamientos DC también pueden causar distorsión de bajo nivel inaudible que queda audible después de aplicar un filtro o si el audio es exportado a un 'formato de audio con compresión.

Remoción

Puede usar para remover desplazamientos DC. Marque en pero deje desmarcado  y luego presiones el botón.

Actualizar hardware La causa común de desplazamientos DC es una tarjeta de sonido con fallas o inadecuada. Podría valer la pena considerar actualizar su tarjeta de sonido integrada del computador o comprar una tarjeta de sonido externa. Sin embargo las tarjetas de sonido integradas recientes en máquinas con Windows a veces tienen un control de cancelación de desplazamiento DC que puede ser ajustado para cada entrada.

Subir

> Siguiente: FAQ:Grabación - Cómo

< Anterior: FAQ:Instalación y complementos

|< Índice de Preguntas frecuentes