Main Page/es
From Audacity Manual
¡Bienvenidos, editores del manual de Audacity!
Hay algunas notas importantes para el editor en la página de discusión. También puedes ver el mensaje de bienvenida para los editores nuevos.
Manual de Audacity para usuarios
Este manual aún esta en progreso. Se refiere a la publicación beta (1.3.12) y no a la 1.2.5 o 1.2.6. La beta de Audacity es la base para la futura versión estable 2.0
Para ver el manual, selecciona , o para acceder a la sección "Para empezar". Esto cargará los archivos locales del manual en tu navegador web, sin la necesidad de una conexión a internet.
Si conseguiste la versión zip de Audacity o trabajas en Linux, puedes descargar e instalar la versión más actual del manual aqui.
Nuevos usuarios pueden ver:
- Audacity para el impaciente - Diagrama esquemático de Audacity con hipervínculos a las partes principales de la interface.
- Para empezar - Ayuda rápida para grabación, importación de archivos, edición y exportación de tu trabajo en poco tiempo.
- Tutoriales - Paso a paso de las tareas más comunes en Audacity.
Hipervínculos: La mayoria de los hipervínculos son a otras páginas de este manual. Los hipervínculos en negrita e italica contienen una descripción en nuestro Glosario. Otros hipervínculos en italica son a páginas externas de este manual, de las cuales no somos responsables de su contenido.
Capturas de pantalla:
A menos que se indique en el texto de la imagén, todas las capturas de pantalla del manual de Audacity son sacadas de los sistemas operativos de Microsoft Windows®.
Copyright: A no ser que se indique, todas las páginas de este sitio están disponibles bajo los términos de la licencia de Creative Commons Attribution 3.0. En esencia, eres libre de (1) copiar, distribuir y transmitir (2) o adaptar el documento, bajo la condición de atribuir el trabajo a sus autores (pero no en una forma que sugiera que ellos aprobaron el uso de su trabajo). Para cualquier reúso o distribución, debes dejar en claro los términos de la licencia de este trabajo. Cualquiera de las condiciones mencionadas puede no aplicar si obtienes el permiso de nosotros.
